"The older residents typically plant and grow the dahlias"
‘Small Dutch City, Major Flower Parade’, kopte de interneteditie van de New York Times afgelopen week. Vrij vertaald: ‘Kleine Hollandse plaats, met een groots Bloemencorso’.
In het artikel wordt het corso uitgebreid uitgelegd. Dat het gaat om praalwagens met daarop dahlia’s, dat Zundert het geboortedorp is van Vincent van Gogh en dat er tienduizenden bezoekers op afkomen.
Er wordt vooral de nadruk gelegd dat de ouderen van het dorp de dahlia’s kweken en verzorgen en dat alleen de jongeren in de tenten te vinden zijn. ‘The older residents typically plant and grow the dahlias, while the younger ones build the massive floats under large tents.’
Lees hier het hele artikel.
Er is meer Amerikaanse aandacht voor Zundert; er komen volgende maand ook een paar Amerikanen naar Zundert om het corso met eigen ogen te bekijken. De organisatie heeft de bevestiging ontvangen dat er uit Hollywood twee afgevaardigden van een plaatselijk bloemencorso komen.
